docs: 添加数据流程详解文档 + fix: 修复消息渲染逻辑

- 新增完整的数据流程文档，详细说明从用户输入到响应显示的全流程
   - 修复 messageArea.ts 中的消息渲染逻辑：
     - 移除用户消息时重置分段容器的逻辑
     - 移除对话完成时跳过 segments 处理的逻辑
     - 确保对话完成时正确渲染最终的 segments

src/views/messageArea.ts

@@ -725,12 +725,6 @@ export function getMessageAreaScript(): string {
 
       // 添加消息
       function addMessage(text, sender) {
-        // 如果是用户消息，先重置当前分段消息容器
-        // 确保用户消息不会被添加到上一轮 AI 消息容器内部
-        if (sender === 'user' && currentSegmentedMessage) {
-          currentSegmentedMessage = null;
-        }
-
         const div = document.createElement('div');
         div.className = \`message \${sender}-message\`;
 
@@ -909,12 +903,6 @@ export function getMessageAreaScript(): string {
       function updateSegmentsRealtime(segments, isComplete) {
         console.log('[WebView] updateSegmentsRealtime 被调用, segments:', segments, 'isComplete:', isComplete);
 
-        // 如果是完成标记，不处理 segments，直接返回
-        if (isComplete) {
-          console.log('[WebView] 对话完成，跳过 segments 处理');
-          return;
-        }
-
         if (!segments || segments.length === 0) {
           console.log('[WebView] segments 为空，跳过渲染');
           return;